Przywołując słowa swojej pięknej babci z biura, zmęczonej niezmiennym życiem codziennym, odwiedziła górzystą gospodę z gorącymi źródłami. Toko przypomniała sobie historię związku z Ichimotsu, który powiedział: „Czy życie kobiety szuka tego, co rzadkie i