Nie mogąc zapłacić czynszu, Tomonori idzie i mówi swojemu właścicielowi, Ozawie, że chciałby przedłużyć czynsz, ale Karuka zgadza się pomóc w domu pod pewnymi warunkami. Tomonori obawia się, że Ruka robi Ozawie rzeczy erotyczne, ale sam Tomonori nie jest ostrożny. Ozawa próbuje oplątać Rukę najróżniejszymi sztuczkami, rozpieszczając ją.